Se rendre au Vermont

Conseils pour les visiteurs canadiens

Votre guide pour traverser la frontière Canada/États-Unis

Le Vermont croit en l’inclusion pour tous, à la liberté de vivre à son propre rythme et à l’importance d’une communauté tissée serré. Le lien entre le Canada et le Vermont semble mis à l’épreuve en ce moment, mais chaque fois que vous voudrez venir ici, on sera là pour vous accueillir.

Si vous prévoyez visiter les États-Unis à partir du Canada en entrant par le Vermont, voici des façons de bien préparer votre voyage. Il est bon d’avoir un itinéraire que vous pourrez partager clairement avec les agents des services frontaliers, soit la raison de votre visite, y compris ce que vous prévoyez faire et où vous habiterez. Sur cette page, vous trouverez des renseignements concernant les taux de change, les documents de voyage requis et plus encore.

Background Texture
Background Texture

Traverser la frontière aisément

Vous aurez besoin de certains documents pour traverser la frontière. Un passeport canadien valide ou une carte NEXUS répondent à ces exigences. Les enfants âgés de moins de 16 ans n’ont besoin que d’une preuve de citoyenneté canadienne, comme un certificat de naissance, bien qu’un passeport soit aussi accepté. Pour les personnes qui voyagent avec des animaux de compagnie, les exigences à la frontière peuvent différer selon l’animal. Vous devrez également présenter l’immatriculation de votre véhicule.

En savoir plus about Traverser la frontière aisément
Cars on a road in the summer. A barn is visible behind them on the left.

Préparez-vous

Les temps d’attente pour traverser la frontière Canada/États-Unis au Vermont peuvent varier de aucune attente à plus d’une heure d’attente. Planifiez votre voyage en 02 vérifiant les temps d’attente du moment à Norton/Stanhope, Highgate Springs/St. Armand et Derby Line/Stanstead. Vous pourriez aussi traverser la frontière à Beecher Falls/East Hereford ou Richford/Abercorn.

Four people holding shopping bags walking toward the camera in a historic downtown in summer.

Magasiner au Vermont

La plupart des commerces au Vermont acceptent les cartes de crédit et de débit. Toutefois, certains commerces de petite taille ou ruraux pourraient accepter seulement l’argent comptant. C’est donc préférable d’avoir sur vous quelques dollars US lors de votre visite. Les transferts par Interac n’existent pas aux États-Unis. Certains articles sont exempts de taxes; apprenez-en plus sur ce que vous pouvez apporter au Canada sans payer de frais de douanes.

En ce moment, les articles achetés aux États-Unis sont assujettis à un tarif douanier de 25 % à votre entrée au Canada, si votre exemption personnelle est dépassée. Ça signifie que vous pourriez devoir payer un montant lorsque vous traversez la frontière. Trouvez de l’information sur les biens auxquels s’appliquent les droits de douane, la façon dont ils s’appliquent pour les voyageurs et comment calculer ce que vous aurez à payer.

A graphic with the message,

Offres spéciales pour nos amis du Canada

Plusieurs commerces du Vermont offrent actuellement des rabais aux visiteurs du Canada.

Background Texture
Background Texture

N’oubliez pas

Certains secteurs du Vermont sont ruraux, et le service de cellulaire pour la navigation y est moins fiable. Aussi, votre forfait cellulaire du Canada pourrait ne pas fonctionner aux États-Unis. Commander une carte physique à l’avance peut vous aider à vous orienter pendant votre séjour. Vous pouvez aussi en prendre une en passant à un centre d’information.

Obtenir une carte about N’oubliez pas

Vermont Tourism
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.