HOME > LANDING PAGES > INTERNATIONAL TRAVELERS > FRANÇAIS CANADA > LE PLEIN AIR
Le Plein Air

Quatre saisons d'activités

Il y a une variété de loisirs offerts dans l'état; ce qui signifie que chaque visiteur peut trouver ce qu'il recherche.
Imaginez des randonnées à pied et à bicyclette pour admirer nos coloris d'automne le long des routes et pistes de randonnées pédestres. Ou, pour les personnes plus aventureuses, vous pouvez cibler les plus hauts sommets du Vermont pour y decouvrir un paysage éblouissant.
Les voies cyclables du Lac Champlain vous proposent plusieurs circuits. En cliquant ici, vous trouverez les brochures en Français en format PDF.
Avec plus de 50 parcs d'État, il y a une activité de plein air qui vous charmera à coup sur. Randonnée pédestre, vélo, pique-nique, camping et navigation de plaisance en été; ski de fond et motoneige en hiver. Tentez votre chance à la pêche ou observez la faune. Venez camper à l'un de nos 2200 sites, que ce soit avec une tente, une roulotte, un vehicule récreatrif ou alors dans un abri ouvert ou un chalet rustique. En cliquant ici, vous trouverez la liste de nos parcs ainsi que leurs installations et services offerts.
Pour les skieurs et les surfeurs de neige, le Vermont déroule son tapis blanc incomparable, plus de neige et de terrain à sillonner que partout ailleurs dans l'Est des États-Unis. Au printemps et a l'été, les saisons reviennent au début du cycle. Les poissons filent et la faune est abondante. Le Vermont est prêt à vous offrir une foison d'activité de plein air.
biking

Forfaits-vacances pour la saison estivale. (information en anglais)

snowshoeing

Forfaits-vacances pour la saison hivernale. (information en anglais)